-
Celebrate Fathers - Father's Day, June 19World Meeting of Families, Jun 22-26
-
Prayer for Fathers
Oración por los Padres
God our Father,
we give you thanks and praise
for fathers young and old.
We pray for young fathers,
newly embracing their vocations;
May they find the courage and
perseverance to balance work, family,
and faith in joy and sacrifice.
We pray for our own fathers
who have supported and challenged us;
May they continue to lead in strong and
gentle ways.
We remember our fathers around the world
whose children are lost or suffering;
May they know that the God of compassion
walks with them in their sorrow.
We pray for men who are not fathers
but still mentor and guide us
with fatherly love and advice.
We remember fathers, grandfathers, and
great-grandfathers who are no longer with us
but who live forever in our memory
and nourish us with their love.
Amen.Dios nuestro Padre,
te damos gracias y alabanza
para padres jóvenes y mayores.
Oramos por los padres jóvenes,
abrazando nuevamente sus vocaciones;
Que encuentren el coraje y perseverancia para equilibrar el trabajo, la familia,la fe, alegría y el sacrificio.
Oramos por nuestros propios padres
que nos han apoyado y desafiado;
Que sigan liderando con fuerza y gentileza.
Recordamos a nuestros padres alrededor del mundo cuyos hijos están perdidos o sufriendo;
Que sepan que el Dios de compasión
camina con ellos en su dolor.
Oramos por los hombres que no son padres
pero siguen siendo mentores y guiandonos
con amor paterno y consejos.
Recordamos a padres, abuelos y
bisabuelos que ya no están con nosotros
pero que viven para siempre en nuestra memoria
y nos nutrimos con su amor.
Amén.
-
World Meeting of Families - June 22-26
