español
""
""
""
development employmnet opportunities
"" ""
""
""
contact us
""
"" about the diocese parishes & missions the bishop of stockton ""
""
""
helpful links
""
""
books, movies & music
"" today's scripture
home
""
"" news & events education & formation liturgy & sacraments ministries & offices
about this site
what's new
"" ""
""
 

""

 

Misa de Apertura del Sínodo Diocesano: 24 Marzo 2006

Given by the Most Reverend Stephen E. Blaire at the Cathedral of the Annunciation in Stockton.

¡FUEGO DEL AMOR DE DIOS, TRANSFÓRMANOS PARA LA MISIÓN!
FIRE OF GOD’S LOVE, TRANSFORM US FOR MISSION

Más que nada, Dios es amor. Como dijo el Santo Padre Benedicto XVI en su primera Encíclica:
“No se comienza a ser cristiano por una decisión ética.” (en otras palabras, no se trata de una gran idea.) “sino por el encuentro con un acontecimiento, con una Persona, que da un nuevo horizonte a la vida, y con ello, una orientación decisiva.” “Por eso” dice el Papa, “en mi primera Encíclica deseo hablar del amor, del cual Dios nos colma, y que nosotros debemos comunicar a los demás.”

Amados hermanos y hermanas, iniciamos nuestro Sínodo guiados únicamente por este principio: TODO ES AMOR.“Tanto amó Dios al mundo que entregó su Hijo Único para que todo el que crea en él... tenga vida eterna. Jn. 3:16

¡FUEGO DEL AMOR DE DIOS, TRANSFÓRMANOS PARA LA MISIÓN!
FIRE OF GOD’S LOVE, TRANSFORM US FOR MISSION

Le pedimos a Dios que envíe el Don del Espíritu Santo para que transforme nuestra mente, nuestra alma y nuestro corazón. La conversión del mundo comienza con la transformación personal de cada uno. Si usted está más allá de una renovación, si está más allá de una nueva gracia de redención y conversión en su vida, el Sínodo será un signo carente de significado. La conversión es primordial para la
vida del Cristiano. La Iglesia debe reformarse constantemente a sí misma, para estar cada vez en más conformidad con Cristo, su Cabeza.

No nos hemos reunido aquí como una corporación comercial o una corporación de negocios que quiere establecer metas para vender un producto (aún cuando nosotros podríamos decir que el producto que nosotros vendemos es el evangelio) Fracasaríamos terriblemente si esa fuera nuestra línea de acción.

El Sínodo es trabajo de la gracia. El Sínodo es obra de la gracia! Nos adentramos en el Sínodo como instrumentos de gracia --dispuestos a ser transformados por el poder del evangelio; deseosos de ser testigos valientes de nuestra fe, en la medida que vivimos una vida más auténtica. Somos instrumentos de la gracia, transformados por el evangelio.

¡FUEGO DEL AMOR DE DIOS, TRANSFÓRMANOS PARA LA MISIÓN!
FIRE OF GOD’S LOVE, TRANSFORM US FOR MISSION

Nuestro Amadísimo Papa Juan Pable Segundo, de feliz memoria, dijo “Un Sínodo es un proceso que nos llama a redescubrir la auténtica identidad de la diócesis como una familia de comunidades. La diócesis es una gran familia compuesta de nuestra comunidades parroquiales, nuestras familias, nuestras escuelas, nuestras culturas, nuestra pertenencia étnica, nuestros movimientos espirituales, y las organizaciones y entidades parroquiales. Cada uno en la Iglesia ha recibido dones de Dios, para ser puestos al servicio de los demás. En la Iglesia no hay voluntarios. Una persona realmente Católica acepta los dones de Dios y los emplea en servir y amar a los demás. Recibimos muchos dones de Dios para el servicio de los demás. En esto consiste todo el evangelio y es por eso que la visión del Sínodo es LA PARTICIPACIÓN PLENA, ACTIVA, CONCIENTE DE LA GENTE EN LA VIDA Y LA MISIÓN DE LA IGLESIA. Nuestra misión es amor. Nuestra vida es amor. Jesucristo es el amor encarnado de Dios para nosotros. Jesucristo nos ha dado un mandamiento nuevo: Ámense unos a otros como Yo los he amado. El amor del que aquí hablamos es un amor divino que viene de Dios y está cimentado en la fe. Cuando amamos a Dios con todo nuestro corazón, con toda nuestra mente y con todas nuestras fuerzas, y amamos al prójimo como a nosotros mismos, nosotros somos plenamente humanos a través del amor divino en nosotros.

¡FUEGO DEL AMOR DE DIOS, TRANSFÓRMANOS PARA LA MISIÓN!
FIRE OF GOD’S LOVE, TRANSFORM US FOR MISSION

Celebramos nuestro Sínodo en un tiempo crítico para los creyentes. Nos encontramos sumergidos en un mundo de guerra y terrorismo, un mundo de enfermedad y hambre, un mundo plagado con pobreza, un mundo donde la vida no vale nada y se puede deshacer uno de los niños que están por nacer. Nos encontramos en una cultura grandemente secularizada donde Dios no tiene ninguna importancia si es que no se le niega sin empacho. Nos encontramos buscando estabilidad e identidad en esta sociedad pluralista. Vivimos en un mundo donde más de un billón de personas son Cristianas y casi otros tantos son seguidores del Islam. Nuestra propia Iglesia Católica busca maneras de vivir en unidad con Cristo entre tantas razas y culturas. En este momento en nuestro propio país cantidad de gente ignora las enseñanzas de la Biblia y del evangelio en sus actitudes hacia los emigrantes. La familia está en crisis. Y muchos se guían por la ambición del dinero, poder y clase social, en detrimento del bien común. Este es el mundo en el cual nuestro Sínodo se reunirá.

¡FUEGO DEL AMOR DE DIOS, TRANSFÓRMANOS PARA LA MISIÓN!
FIRE OF GOD’S LOVE, TRANSFORM US FOR MISSION

La Iglesia no es una isla en el gran mar del mundo. La iglesia existe en nuestros barrios,
en nuestras comunidades. La iglesia vive en el mundo hoy. “El gozo y la esperanza, el dolor y la angustia... de esta época, especialmente de los pobre o de aquellos que de alguna manera se encuentran afligidos, estos son el gozo y la esperanza, el dolor y la angustia de los seguidores de Cristo”. Estas son las palabras con que empieza la Constitución Pastoral del Concilio Vaticano II sobre la Iglesia. Estas son nuestras palabras de esta noche al empezar el Sínodo. Así como tenemos un principio único que penetra y dirige la consulta del Sínodo: Dios es amor: todo es amor, así tendremos un criterio para todos los asuntos pastorales que serán tratados en discusión.
LO QUE ESTÁN PROPONIENDO, ACERCARÍA MÁS A LAS PERSONAS A CRISTO Y HARÍA UNA DIFERENCIA EN NUESTRO MUNDO?

El Sínodo no es tiempo para nimiedades; no es el tiempo para atrincherarnos en el pasado; no es para una mente cerrada por la miopía. El Sínodo es un tiempo de gracia. El Sínodo es un momento de conversión. El Sínodo es el momento para ser transformados en Cristo para la misión de la Iglesia. La misión de la Iglesia es de amor.

Ponemos el Sínodo bajo el cuidado amoroso de la Santísima Virgen María bajo la advocación de la Anunciación, patrona de nuestra diócesis. “Yo soy la servidora del Señor; hágase en mí
lo que has dicho.”

Exmo Señor Stephen E. Blaire.
Obispo Católico de Stockton.

Last Update April 7, 2006

 
 
©2002 The Diocese of Stockton. All rights reserved. Design by Eric Stoltz

 


 

 

""